Terms and Conditions

COOKIE POLICY

Visitando il sito, web e mobile, di Playtrip Sagl con il browser impostato in modo che accetti i cookie e proseguendo la navigazione (ovvero: chiudendo il banner con l’informativa “breve”, scorrendo la pagina o cliccando qualunque suo elemento) acconsenti all’utilizzo dei cookie come descritto in questa Cookie Policy e nelle informative privacy.

La presente Cookie Policy, resa da Playtrip Sagl in qualità di Titolare, ha lo scopo di illustrare le tipologie e le finalità dei cookie utilizzati e di consentirti di manifestare le tue preferenze in merito all’uso dei cookie. Teniamo a informarti che il nuovo Regolamento privacy europeo (2016/679 “GDPR”), efficace dal 25 maggio 2018, non introduce nuove disposizioni in merito alla gestione dei cookie, così come adottata da Playtrip Sagl in conformità alle disposizioni della normativa italiana in vigore. Per saperne di più sul GDPR puoi consultare il sito europa.eu/dataprotection/it; 

Il sito di Playtrip Sagl utilizza cookie o marcatori, che tecnicamente sono pacchetti di informazioni inviate da un web server al browser Internet del visitatore/utente e da quest’ultimo memorizzati automaticamente sul dispositivo (personal computer, tablet, cellulare, ecc.) e rinviati automaticamente al server ad ogni successivo accesso al sito. Il cookie può essere utilizzato solo dal web server che lo ha emesso (o da eventuali terzi con cui sia stato originariamente condiviso); questo significa, per esempio, che i cookie generati da Playtrip Sagl non posso essere letti dai server gestiti da terzi.

Il sito di Playtrip Sagl potrebbero utilizzare anche altre metodologie di tracciamento quali beacon, pixel, tag e script.

Alcuni cookie sono necessari alla corretta erogazione del sito o utili per una sua fruizione personalizzata; in questo caso, la loro inibizione potrebbe compromettere alcune funzionalità del sito.

Playtrip Sagl, inoltre, può pubblicare sul proprio sito, direttamente o tramite terzi, anche inserzioni pubblicitarie corrispondenti ai tuoi interessi, dedotti sulla base delle tue attività online e delle tue abitudini di navigazione. Precisiamo che, qualora decidessi di disattivare i cookie finalizzati all’erogazione di pubblicità “mirata” o “comportamentale”, i banner pubblicitari generici continueranno ad essere visualizzati.

Di default quasi tutti i browser web sono impostati per accettare automaticamente i cookies. I visitatori/utenti possono comunque modificare la configurazione predefinita, come meglio illustrato più sotto in questa stessa Policy.Playtrip Sagl

A) Tipologie di Cookie

Cookie persistenti: questi cookie rimangono memorizzati, fino alla loro scadenza, sul dispositivo dell’utente/visitatore. Vengono usati al fine di agevolare la navigazione all’interno del sito e la sua corretta fruizione, per facilitare l’accesso ai servizi che richiedono l’autenticazione (evitando che gli utenti debbano reinserire le credenziali di autenticazione ad ogni accesso ai servizi), a fini statistici, per conoscere quali aree del sito sono state visitate, nonché, in alcuni casi, per una gestione ottimale delle pagine e degli spazi pubblicitari ovvero per erogare contenuti e pubblicità in linea con le scelte operate dai navigatori.

Cookie di sessione: questi cookie non vengono memorizzati in modo persistente sul dispositivo dell’utente/visitatore e svaniscono con la chiusura del browser. Sono utilizzati al fine di trasmettere gli identificativi di sessione necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. I cookie di sessione utilizzati sul sito di Playtrip Sagl evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti/visitatori e vengono impiegati anche per migliorare l’erogazione dei servizi.

Cookie di prima parte: possono essere sia persistenti sia di sessione; sono gestiti direttamente dal proprietario e/o responsabile del sito e vengono utilizzati, ad esempio, per garantirne il funzionamento tecnico (i cosiddetti “cookie tecnici”) o tenere traccia di preferenze espresse in merito all’uso del sito stesso (per esempio per visualizzare le previsioni meteo relative alla tua città).

Cookie di terza parte: anch’essi possono essere sia persistenti sia di sessione; sono generati e gestiti da responsabili estranei al sito visitato dall’utente e vengono utilizzati, ad esempio, per conoscere il numero di pagine visitate all’interno del sito stesso (i cosiddetti “cookie statistici” o “cookie analytics”) oppure per pubblicare contenuto o pubblicità sul sito che si sta visitando.

B) Principali finalità dei cookie

Cookie tecnici: sono i cookie necessari per consentire la navigazione del sito e l’utilizzo di alcuni prodotti e servizi. Vengono utilizzati, ad esempio, per riconoscere l’utente che si è autenticato alla propia casella di posta elettronica e mantenere aperta la sessione anche quando visita altre pagine del sito, oppure per garantire alcune misure di sicurezza del sito e monitorarne il corretto funzionamento.

Cookie statistici o “analytics”: questi cookie vengono utilizzati per monitorare le performances del sito, per esempio per conoscere il numero di pagine visitate o il numero di utenti che hanno visualizzato una determinata sezione. L’analisi di questi cookie genera dati statistici anonimi e aggregati senza riferimento alcuno all’identità dei navigatori del sito. Sono utili anche per valutare eventuali modifiche e miglioramenti da apportare al sito stesso.

Cookie per la memorizzazione delle preferenze: sono cookie utili a favorire la fruizione corretta del sito da parte dell’utente e a creare un’esperienza di navigazione aderente alle aspettative manifestate. Vengono utilizzati, ad esempio, per tenere traccia della lingua scelta.

Cookie pubblicitari: questi cookie sono finalizzati all’erogazione degli spazi pubblicitari. Questi cookie vengono installati, direttamente da Playtrip Sagl oppure da terze parti. Alcuni di essi servono a calcolare il valore dell’offerta pubblicitaria, identificare i singoli messaggi pubblicitari e sapere quali sono stati selezionati e quando. Altri cookie pubblicitari, come i Cookie comportamentali e i Cookie di retargeting vengono utilizzati per dedurre un tuo “profilo” di navigatore e proporti in seguito messaggi pubblicitari conformi al tuo comportamento in rete e presumibilmente in linea con i tuoi interessi. Tale “profilo” è anonimo e le informazioni raccolte tramite questi cookie non consentono di risalire alla tua identità.

Cookie di Social Network: si tratta dei cookie che consentono di condividere anche con altri utenti i contenuti del sito che si sta visitando o di manifestare la vostra opinione in merito. Sono i cookie tipicamente utilizzati per attivare le funzioni “Mi piace” o “Segui” dei Social Network quali Facebook e Twitter, solo per citarne alcuni. Queste funzioni consentono ai Social Network di identificare i propri utenti e raccogliere informazioni anche mentre navigano su altri siti. Playtrip Sagl ti raccomanda di consultare la privacy policy di ciascuno dei Social Network da te utilizzati per conoscere finalità e modalità del trattamento dei dati personali da essi effettuato.

C) Gestione dei Cookie di Prima Parte 

Cookies nei Blog e Siti Personali: La presente Cookie Policy si applica anche ai Blog e al Sito Personali di Libero e di Virgilio che gli utenti gestiscono avvalendosi degli strumenti messi loro a disposizione da IOL e limitatamente ad essi. Fintanto che i singoli gestori di tali pagine non introducono all’interno dei loro Blog e/o Siti Personali elementi che, indipendentemente da IOL, consentono l’installazione di cookie, all’interno della presente Cookie Policy è possibile individuare e abilitare / disattivare i cookie controllati da IOL. Qualora, invece, i singoli gestori di tali pagine dovessero introdurre all’interno dei loro Blog e/o Siti Personali elementi che, indipendentemente da IOL, consentono l’installazione di cookie anche di profilazione, sarà responsabilità del singolo gestore informarne i suoi lettori, per esempio fornendo una propria Cookie Policy a integrazione o in sostituzione di quella di IOL. In particolare, per quanto riguarda i Siti Personali i cui gestori abbiano disattivato le componenti (quali banner pubblicitari o barra di navigazione) tramite le quali IOL eroga cookie di profilazione, IOL opera in qualità di mero fornitore di spazio web e non può essere ritenuta responsabile dei cookie rilasciati tramite tali siti. In questi casi, è onere esclusivo del gestore del Sito Personale fornire un’adeguata informativa privacy e raccogliere l’eventuale consenso all’installazione di cookie di profilazione e/o di terze parti.

D) Gestione dei Cookie di terza parte

Il sito di Playtrip Sagl possono utilizzare cookie anonimi di terze parti anche al fine di mostrare pubblicità in modalità dinamica ed evoluta ovvero messaggi pubblicitari basati sulle scelte di navigazione effettuate dagli utenti anche su altri siti estranei a Playtrip Sagl . In molti casi, Playtrip Sagl non ha accesso né può controllare le informazioni che potrebbero raccogliere le terze parti attraverso i loro cookie.

Il sito di Playtrip Sagl utilizzano cookie di terze parti anche a meri scopi statistici, ovvero, ad esempio, per conoscere il numero di pagine viste e il numero di utenti unici.

Inoltre, Il sito di Playtrip Sagl prevede l’utilizzo di Cookie dei Social Network più diffusi.

Alcuni cookie vengono installati sul sito del proprietario o responsabile anche indipendentemente da accordi diretti con le terze parti (per esempio tramite altri siti che gestiscono la vendita di spazi pubblicitari); per una gestione agevole dei cookie di terze parti suggeriamo di fare riferimento al sito di Your Online Choices. Tale sito consente, infatti, di scoprire quali cookie sono attivi sul proprio computer, con evidenza del nome della società che li genera e/o gestisce. Molte società che generano cookies su siti terzi, offrono infatti la possibilità di disattivare e/o inibire in modo semplice e immediato solo i propri cookies, anche quando questi sono anonimi, ovvero non comportano la registrazione di dati personali identificativi, nel rispetto di quanto prescritto da Network Advertising Initiative .

Azienda
Servizio
  Link
Google DFP
Google analytics
Criteo
Yahoo!
Microsoft
Atlas Solutions
Microsoft
Bing
Mediaplex
ValueClick
Facebook
Twitter
Google +
Rubicon
Amazon
Pubnative
Xaxis
OpenX
Freewheel
PubMatic
AppNexus
SeedTag
Vidazoo
Index Exchange
Viralize
Teads
Quantum
4W Marketplace
Webtrekk
OneSignal

E) Gestione dei cookie tramite browser

E’ possibile rimuovere i cookie esistenti e bloccare l’installazione di nuovi cookie anche mediante le impostazioni del browser.

Se gli utenti/visitatori vogliono decidere di volta in volta se accettare o meno i cookie, possono anche configurare il proprio browser affinché generi un avviso ogni volta che viene salvato un cookie.

I browser più diffusi prevedono la possibilità di bloccare esclusivamente i cookies di terze parti, accettando solo quelli propri del sito.

La procedura per la gestione dei cookie è diversa per ciascun browser. Si riportano di seguito le istruzioni per i browser più diffusi .

Google ChromePer sapere come gestire i cookie tramite le impostazioni di questo browser: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/.

Per sapere come attivare la modalità di navigazione in incognito: https://support.google.com/chrome/answer/95464?hl=it.

Per sapere come eliminare i cookie, bloccarli eventualmente anche in modo selettivo, ricevere alert sulle tue impostazioni relative ai cookie: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it.

Internet ExplorerPer sapere come gestire i cookie, eliminarli, bloccarli, selezionarli tramite le impostazioni di questo browser: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11-win-7.

FirefoxPer sapere come gestire i cookie tramite le impostazioni di questo browser: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie.

Per sapere come gestire il pannello delle impostazioni privacy e inibire il tracciamento delle tue attività in rete: https://support.mozilla.org/it/kb/Impostazioni%20di%20Firefox%20-%20pannello%20Privacy.

Per sapere come attivare e disattivare i cookie: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie.

Per sapere come eliminare i cookie: https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie.

Per sapere come bloccare i cookie: https://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare%20i%20cookie.

Per sapere come disattivare solo i cookie di terza parte: https://support.mozilla.org/it/kb/Disattivare%20i%20cookie%20di%20terze%20parti.

SafariPer sapere come gestire i cookie tramite le impostazioni di questo browser: http://supporto.teletu.it/assistenza-tecnica/configurazioni/browser-internet/safari/gestione-cookie/.

OperaPer sapere come gestire i cookie tramite le impostazioni di questo browser: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html.

F) Modifiche alla privacy policy

La presente Cookie Policy può subire modifiche nel tempo – anche connesse all’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all’aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche – per cui ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.

Informativa per gli Storyteller

Ai sensi e per gli effetti degli articoli 7, 13 e 15 del Reg. UE 2016/679- GDPR:
□ dichiaro di aver preso visione dell’informativa di Playtrip Sagl per il trattamento dei dati personali
come da finalità a);
□acconsento al trattamento dati per finalità b), marketing.
□acconsento al trattamento dati per finalità c), profilazione.
****

Documento informativo articolo 13 Reg. UE 2016/679- GDPR
Informativa APP Playtrip – Trattamento di dati personali raccolti presso l’interessato
Nel rispetto di quanto previsto dal Reg. UE 2016/679 (Regolamento Europeo per la protezione dei dati
personali), provvediamo ad illustrarle le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali forniti.
L’informativa è redatta ai sensi dell’art. 13 del Reg. UE 2016/679 e si ispira anche a quanto previsto dalla
Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookies nonché a quanto
previsto dal Provvedimento dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali del 08.05.2014 in
materia di cookies.

1. SOGGETTI DEL TRATTAMENTO
TITOLARE DEL TRATTAMENTO, ai sensi degli artt. 4 e 24 del Reg. UE 2016/679 è Playtrip Sagl con sede
amministrativa in Via Cappelletta 7 – 6927 Agra (CH) e sede operativa in Via Gaggiolo 27 – 6855 Stabio (CH)
nella persona del legale rappresentante pro-tempore.
2. DATI DI MINORI
Art. 8 – Condizioni applicabili al consenso dei minori, Regolamento UE 2016/679.
I servizi di Playtrip sono destinati anche a interessati minori di età. Il trattamento di dati personali è lecito ove
il minore abbia almeno 16 anni. Ove il minore abbia un’età inferiore il trattamento dei dati personali è lecito
soltanto se il consenso a tale trattamento sia prestato o autorizzato dall’esercente la responsabilità
genitoriale. Playtrip si adopererà in modo ragionevole e in considerazione delle tecnologie disponibili per
verificare che il consenso sia prestato o autorizzato dall’esercente la responsabilità genitoriale. Il Titolare non
sarà in alcun modo responsabile di eventuali dichiarazioni mendaci che dovessero essere fornite dal minore
e, in ogni caso, qualora accertasse la falsità della dichiarazione, provvederà alla cancellazione immediata di
ogni dato personale e di qualsivoglia materiale acquisito.
3.FINALITÀ E LICEITA’ DEL TRATTRAMENTO
I dati di natura personale forniti, saranno oggetto di trattamento nel rispetto delle condizioni di liceità ex art. 6
Reg. UE 2016/679 per le seguenti finalità:

a) Gestione trattamento dati inerente (art. 6 lett. b)):
– permetterle di accedere ed iscriversi alla piattaforma editoriale e creare un account attraverso il quale
potrà editare le sue trame;
– gestire il rapporto contrattuale (contratto di cessione di diritti d’autore) dalla sua stipula e per tutto il suo
adempimento (es. pagamento dell’abbonamento per utilizzo piattaforma, versamento della quota in suo
favore etc.) ed in genere adempiere ad obblighi contrattuali, di legge e finalità amministrativo-contabili ossia
connesse allo svolgimento delle attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, a prescindere dalla natura dei dati trattati. In particolare, perseguono tali finalità le attività organizzative
interne, quelle funzionali all'adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali, attività informativa;
– ricevere, da parte dello Storyteller Manager, la validazione od eventuali correzioni e spunti di miglioramento
sulla trama da lei redatta.
b) Gestione trattamento dati inerente (art.6 lett. a)):
– Marketing diretto, previo consenso fino a sua opposizione, tramite mezzi automatizzati di posta elettronica
e notifiche push: – per ricevere news, promozioni (es. corsi di scrittura efficace, acquisto di storie di colleghi),
materiale pubblicitario da parte di Playtrip Sagl anche relativo a eventi, concerti e iniziative di terzi soggetti
partner del titolare; – per il compimento di ricerche di mercato e elaborazione di statistiche; – per ricevere
comunicazioni commerciali ed informative. Il Titolare per confrontare ed eventualmente migliorare i risultati
delle comunicazioni, utilizza sistemi con report per invio di news e promozioni via mail.
c) Gestione trattamento dati inerente (art.6 lett. a)):
– previo consenso, fino a opposizione, per attività di profilazione di Playtrip Sagl per attività statistica, per
migliorare l’offerta di prodotti/servizi mediante invio di newsletter mirate sulla base dei dati forniti (dati relativi
alla geolocalizzazione, fascia di età, sesso, data di nascita).

4.DESTINATARI O CATEGORIE DI DESTINATARI DEI DATI
I dati di natura personale forniti potranno essere comunicati a destinatari, nominati ex art. 28 del Reg. UE
2016/679, che tratteranno i dati in qualità di responsabili e/o in qualità di persone fisiche che agiscono sotto
l’autorità del Titolare e del Responsabile, al fine di ottemperare ai contratti o finalità connesse. Precisamente,
i dati potranno essere comunicati a destinatari appartenenti alle seguenti categorie: – Soggetti che forniscono
servizi per la gestione del sistema informativo e delle reti di comunicazione di Playtrip Sagl (ivi compresa la
posta elettronica); – Studi o Società nell’ambito di rapporti di assistenza e consulenza; – Autorità competenti
per adempimenti di obblighi di legge e/o di disposizioni di organi pubblici, su richiesta; – In caso di finalità
amministrativo contabile, i dati potranno eventualmente essere trasmessi a società di informazione
commerciale per la valutazione della solvibilità e delle abitudini di pagamento e/o a soggetti per finalità di
recupero crediti.
I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati,
oppure operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento. L’elenco dei Responsabili del
trattamento designati è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede di Playtrip Sagl.

5. TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE TERZO E/O UN’ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE
I dati di natura personale forniti, saranno trasferiti all’estero all’interno o all’esterno dell’Unione Europea, nei
limiti e alle condizioni di cui agli artt. 44 e ss. del Regolamento UE 2016/679, al fine di ottemperare a finalità
connesse al trasferimento medesimo.
Nello specifico i dati saranno trasferiti in Svizzera, paese terze per cui la Commissione è intervenuta con una
valutazione di adeguatezza (art. 45 Reg. UE 2016/679). L’interessato potrà ottenere una copia di tali dati
scrivendo una mail all’indirizzo [email protected] .

6.PERIODO DI CONSERVAZIONE O CRITERI
Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, con modalità e strumenti volti a garantire la
massima sicurezza e riservatezza, ad opera di soggetti di ciò appositamente incaricati.
Nel rispetto di quanto previsto dall’art. 5 comma 1 lett. e) del Reg. UE 2016/679 i dati personali raccolti
verranno conservati in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non
superiore al conseguimento delle finalità per le quali i dati personali sono trattati. La conservazione dei dati
di natura personale forniti viene determinata sulla base di criteri consultabili cliccando sul seguente link

7. NATURA DEL CONFERIMENTO E RIFIUTO
Il conferimento dei dati personali per le finalità di cui al punto a) del presente documento informativo è
necessario per perfezionare fruire dei servizi offerti dal Titolare del trattamento, ad esempio per iscriversi alla
piattaforma editoriale, editare le trame etc. Il mancato conferimento dei dati personali comporterà
l'impossibilità di ottenere di fruire dei servizi offerti da Playtrip. Il conferimento dei dati personali ed il
consenso al trattamento per le finalità di cui al punto b) è facoltativo. In mancanza, Playtrip Sagl si troverà
nell’impossibilità di inviarle, tramite mail, news e promozioni e altre comunicazioni a carattere commerciale
senza pregiudizio delle finalità a) e c). Il conferimento dei dati personali ed il consenso al trattamento per le
finalità di cui al punto c) è facoltativo. In mancanza, Playtrip Sagl si troverà nell’impossibilità di inviarle
comunicazioni mirate e di suo eventuale interesse senza pregiudizio delle finalità a) e b).

8. DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Lei potrà far valere i propri diritti come espressi dagli artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del Regolamento UE
2016/679, rivolgendosi al Titolare scrivendo all’indirizzo [email protected] .
Lei ha il diritto, in qualunque momento, di chiedere al Titolare del trattamento l’accesso ai Suoi dati
personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento. Inoltre, ha il diritto di
opporsi, in qualsiasi momento, al trattamento dei suoi dati (compresi i trattamenti automatizzati, es. la
profilazione) nonché alla portabilità dei suoi dati. Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo e
giurisdizionale, se ritiene che il trattamento dei dati che la riguardano, violi quanto previsto dal Reg. UE
2016/679, ai sensi dell’art. 15 lettera f) del succitato Reg. UE 2016/679, Lei ha il diritto di proporre reclamo al
Garante per la protezione dei dati personali e, con riferimento all’art. 6 paragrafo 1, lettera a) e art. 9,
paragrafo 2, lettera a), ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato. Nel caso di
richiesta di portabilità del dato il Titolare del trattamento Le fornirà in un formato strutturato, di uso comune e
leggibile, da dispositivo automatico, i dati personali che la riguardano, fatto salvo i commi 3 e 4 dell’art. 20
del Reg. UE 2016/679.
Data di aggiornamento: 14 dicembre 2017

Terms and Conditions - Playtrip: Start your trip; play your story